Traduction Anglais-Allemand de "rutting stag"

"rutting stag" - traduction Allemand

Voulez-vous dire rotting ou scag?
Stag
[ʃtaːk]Neutrum | neuter n <Stag(e)s; Stage(n)>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
stay
  • stay
    Stag Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Stütztau
    Stag Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Stütztau
exemples
stag
[stæg]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rothirsch, Hirsch, Karibu Männchen, WildEber, SchafBock, VogelHahn HengstFohlen Mann, der solo ist, Herrengesellschaft Konzertzeichner, Spekulant Verräter, Denunziant der Neuausgaben von Aktien aufkauft
  • Rothirschmasculine | Maskulinum m
    stag hunting | JagdJAGD zoology | ZoologieZOOL Cervus elaphus
    stag hunting | JagdJAGD zoology | ZoologieZOOL Cervus elaphus
  • Hirschmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders Männchen d. Gattg Cervus)
    stag hunting | JagdJAGD zoology | ZoologieZOOL male deer
    stag hunting | JagdJAGD zoology | ZoologieZOOL male deer
  • verwandte Arten
    stag hunting | JagdJAGD zoology | ZoologieZOOL related species
    stag hunting | JagdJAGD zoology | ZoologieZOOL related species
  • Karibuneuter | Neutrum n (nordamer. Ren)
    stag zoology | ZoologieZOOLespecially | besonders besonders Rangifer caribou
    stag zoology | ZoologieZOOLespecially | besonders besonders Rangifer caribou
  • Männchenneuter | Neutrum n
    stag male: of various other speciesespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    stag male: of various other speciesespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • (Wild)Ebermasculine | Maskulinum m
    stag wild boarespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    stag wild boarespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • (Schaf)Bockmasculine | Maskulinum m
    stag ramespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    stag ramespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • (Vogel)Hahnmasculine | Maskulinum m
    stag male birdespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    stag male birdespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • nach der Reife kastriertes männliches Tier
    stag castrated male animal
    stag castrated male animal
  • (Hengst)Fohlenneuter | Neutrum n
    stag male foal Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    stag male foal Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Mann, der solo ist
    stag unaccompanied manespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    stag unaccompanied manespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Herrengesellschaftfeminine | Femininum f
    stag social gathering of menespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    stag social gathering of menespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Konzertzeichnermasculine | Maskulinum m
    stag commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH British English | britisches EnglischBr
    stag commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH British English | britisches EnglischBr
  • Spekulant, der Neuausgaben von Aktien aufkauft
    stag commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH speculator who buys up new issues of shares British English | britisches EnglischBr
    stag commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH speculator who buys up new issues of shares British English | britisches EnglischBr
  • Verrätermasculine | Maskulinum m
    stag rare | seltenselten (traitor) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Denunziantmasculine | Maskulinum m
    stag rare | seltenselten (traitor) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    stag rare | seltenselten (traitor) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
exemples
stag
[stæg]adjective | Adjektiv adj familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Herren…, nur für Herren
  • Herren…, nur für Herren
    stag for men
    stag for men
stag
[stæg]adverb | Adverb advespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
solo, allein
exemples
stag
[stæg]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf stagged>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Differenzgeschäfte machen ohne Damenbegleitung gehen in neu ausgegebenen Aktien spekulieren
  • Differenzgeschäfte machen, in neu ausgegebenen Aktien spekulieren
    stag commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH speculate in newly issued shares British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    stag commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH speculate in newly issued shares British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • ohne Damenbegleitung gehen
    stag go without female accompanimentespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    stag go without female accompanimentespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
stag
[stæg]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
durch Konzertzeichnung beeinflussen beschatten, nachspionieren
  • durch Konzertzeichnung beeinflussen
    stag commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH market British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    stag commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH market British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
exemples
  • (jemanden) beschatten
    stag sb: shadow, spy on slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    stag sb: shadow, spy on slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • (jemandem) nachspionieren
    stag slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl familiar, informal | umgangssprachlichumg
    stag slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl familiar, informal | umgangssprachlichumg
rut
[rʌt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Wagen-, FahrGeleise, Spurrille Furche altes Geleise, gewohnter Weg, alter Trott
  • (Wagen-, Fahr)Geleiseneuter | Neutrum n
    rut made by vehicleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Spur(rille)feminine | Femininum f
    rut made by vehicleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    rut made by vehicleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Furchefeminine | Femininum f
    rut furrow
    rut furrow
  • (altes) Geleise, gewohnter Weg, alter Trott
    rut figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rut figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
rut
[rʌt]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf rutted>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit Geleisen Furchen durchziehen, furchen
runnable
[ˈrʌnəbl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
jagdbar
  • jagdbar
    runnable hunting | JagdJAGD
    runnable hunting | JagdJAGD
exemples
rutting
[ˈrʌtiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Brunst
  • Brunstfeminine | Femininum f
    rutting
    rutting
rutting
[ˈrʌtiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Brunst…, Brunft…
  • Brunst…, Brunft…
    rutting
    rutting
exemples
rut
[rʌt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Brunft, Brunst, Oestrus Brunstzeit
  • Brunftfeminine | Femininum f
    rut zoology | ZoologieZOOL
    Brunstfeminine | Femininum f
    rut zoology | ZoologieZOOL
    Oestrusmasculine | Maskulinum m (des Hirsches)
    rut zoology | ZoologieZOOL
    rut zoology | ZoologieZOOL
  • Brunstzeitfeminine | Femininum f
    rut period
    rut period
rut
[rʌt]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf rutted>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
brunften, brunsten, in Brunst sein
rut
[rʌt]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
decken, bespringen
  • decken, bespringen
    rut rare | seltenselten (female)
    rut rare | seltenselten (female)
Stage
[staːʒ]Maskulinum | masculine m <Stages; Stages> Fr., Stageund | and u.Femininum | feminine f <Stage; Stages> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
stage, work experience period, student traineeship
stag beetle
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Hirschkäfer
  • Hirschkäfermasculine | Maskulinum m
    stag beetle zoology | ZoologieZOOL Lucanus damaand | und u. L. cervus
    stag beetle zoology | ZoologieZOOL Lucanus damaand | und u. L. cervus
boar stag
noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verschnittener Eber
  • verschnittener Eber
    boar stag
    boar stag
stag-evil
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Hirschkrankheit, Maulsperre
  • Hirschkrankheitfeminine | Femininum f
    stag-evil veterinary medicine | TiermedizinVET disease of horses
    Maulsperrefeminine | Femininum f
    stag-evil veterinary medicine | TiermedizinVET disease of horses
    stag-evil veterinary medicine | TiermedizinVET disease of horses